jueves, 29 de noviembre de 2012

Today's outfit

Hi!

Today I went out to do a little shopping but unfortunately I didn't buy anything but i saw some interesting things like a "Chanel's Jacket", I want one for three years and I hope this is the year I finally will get it. Any way  I just want to show you what I wore today. So here we go...

Hola!

Hoy he ido de compras, pero por desgracia no he comprado nada, pero vi algunas cosas interesantes, como una "Chaqueta Chanel", quiero una desde hace unos dos o tres años y espero poder conseguirla este año por fin. Bueno os voy a enseñar lo que me puse hoy. Así que aquí vamos ...




  1. White Shirt from ZARA TRF --> 26€
  2.  Skinny Jeans from ZARA TRF --> 19.99€
  3. Cardigan from Hilfiger Denim by Tommy Hilfiger --> 180€ (Last Season)
  4. Belt a present from my birthday


  1. Camisa blanca de ZARA TRF --> 26€
  2. Skinny Jeans de ZARA TRF --> 19.99€
  3. Cradigan de Hilfiger Denim by Tommy Hilfiger -->  180€ (Temporada Pasada)
  4. El cinturón es un regalo de mi cumpleaños

Now I'm gonna show you the shoes I wore today

Ahora os voy a mostrar los zapatos que lleve hoy

  • Shoes I wore // Los zapatos que lleve 

  1. boots from El Corte Ingles -->  50€ 
  2. Botas de El Corte Ingles -->  50€



miércoles, 28 de noviembre de 2012

Make Up PART II

Hello!

I'm gonna bring you the 2nd part of the "makeup post" today im gonna talk about the lips and blusher. You should remember that this part is the continuation of the PART 1, and its a makeup to use it to go classes or for the day. Its a little bit natural and simple and easy to apply.


Hola!

Os voy a dejar la segunda parte de la entrada  "maquillaje". Hoy voy a hablar de los labios y colorete. Usted debe recordar que esta parte es la continuación de la PARTE 1, y es un maquillaje que lo utilizan para ir a clases o durante el día. Este maquillaje es natural y sencillo y fácil de aplicar.



1.The blusher is easy to apply, you only have to take a little bit on your brush, if you take so much blow the brush a little bit and you'll have less. After this apply it on you cheeks, start in the closest area to your nose and finish near to your eyes. If you don't know where you have to do it it's simple just look yourself on the mirror and smile, if you see you cheeks there's where you start and then extend it a little bit up.

1.El colorete es fácil de aplicar, sólo tienes coger un poco en tu pincel/brocha, si coger mucho sopla un poco en el pincel y tendrás menos. Después de esto, aplicalo en las mejillas, comienza en la zona más cercana a la nariz y termina cerca de los ojos. Si no sabes donde es lo que tienes que hacer es mirarte en el espejo y sonríe, y donde veas tus mejillas, ahi es donde se inicia y luego extenderlo un poco hacia arriba.

Pinaud 06 

2. On my lips, with this makeup I show you, I don't like to wear a coloured lipstick, so I usually wear some lip gloss and its is not coloured, a normal one just to bring some light on my lips, and some times I wear lip balm.

2. En mis labios, con este maquillaje que os muestro, no me gusta usar un lápiz labial de color asi que suelo llevar un poco de brillo de labios y sin color, un normal sólo para traer algo de luz sobre mis labios, y a veces me pongo protector labial .




100 Super Gloss KIKO Cosmetics --> 4.90€




lunes, 26 de noviembre de 2012

Manicure 26/11/12

Yesterday I changed my manicure. I always change my manicure on sundays and I don't know why, I usually changed it in two week, but all depends of my humor. Anyway this week's manicure its very simple and easy to do I used two nail polish a black one and a silver one. I ALWAYS use two nail polish, and a few times three nail polish as maximun

Ayer me pinte las uñas. Siempre cambio mi manicura los domingos y yo no sé por qué, por lo general lo cambió cada dos semanas, pero todo depende de mi humor. De todos modos la manicura de esta semana es muy sencilla y fácil de hacer. Usé dos esmalte de uñas, uno negro y uno de plata. Lo normal es que use dos pintauñas diferentes, y algunas veces tres esmaltes de uñas como máximo

Left Hand // Mano Izquierda


Right Hand // Mano Derecha







  1. D'Orleac Professional  --> 4.50€
  2. Nail polish from KIKO MAKE UP MILANO  --> 3.50€



domingo, 25 de noviembre de 2012

NEW!!

Today was a shopping day for me!! woohoo! which means that I was one of the happiest person in the world! I didn't buy so many thing but  what can i do?! :P

Hoy me he ido de compras!!  woohoo! lo que significa que una de las personas más felices del mundo! No compre muchas cosas, pero ¿qué puedo hacer?! : P









  1. White Shirt from ZARA TRF --> 26€
  2. Nail polish from KIKO MAKE UP MILANO  --> 3.50€


  1. Camisa blanca de ZARA TRF --> 26€
  2. Pintauñas de KIKO MAKE UP MILANO --> 3.50€


Skyfall


On friday night I went to the cinema to watch Skyfall (James Bond latest movie) with some friends and first of all I have to say that it was really really cool, and I liked it even knowing that I'm not a big 007 fan. And I felt in love with Adele's song Skyfall. I heard the song a lot of time before but when i saw the intro was like love at first sight. If your are not a fan of James and you want to see a great movie on cinema I recomend you to watch it, you're gonna enjoy it.

And well I'm gonna show you what I wore that day



El viernes por la noche fui al cine a ver Skyfall (última película de James Bond) con algunas amigas y en primer lugar tengo que decir que fue realmente genial, y me gustó aún sabiendo que no soy fan de 007 . Y me enamoré de Skyfall la canción de Adele. Escuche la canción hace mucho, pero cuando vi la intro fue como amor a primera vista. Si no eres un gran fan de James y quieres ver una buena película en el cine yo recomiendo que la veas, lo vas a disfrutar.

Y bueno, me voy a mostrar lo que llevaba ese día







  • Dress from Sfera --> 25 € (This Season)
  • Cardigan from Hilfiger Denim by Tommy Hilfiger --> 180€ (Last Season)
  • Coat from Adolfo Dominguez --> 260€ (3 Seasons ago)
  • handbag from Sfera -->  20 € (This Season)
  • boots from El Corte Ingles -->  20€ (Last Season). I Bought this boots last year and this year are th MUST HAVE and the minimum price is 50€

  • Vestido del Sfera -->  25€ (Esta Temporada)
  • Cradigan de Hilfiger Denim by Tommy Hilfiger -->  180€ (Temporada Pasada)
  • Abrigo de  Adolfo Dominguez --> 260€ (Hace 3 Temporadas)
  • Bolso de  Sfera -->  20 € (Esta Temporada)
  • Botas de El Corte Ingles -->  20€ (Temporada Pasada). Yo las botas me las compre el año pasado y me costaron eso, este año se han puesto de moda y ahora como minimo te cuestan 50€


Makeup PART 1


I'm going to write a little post about makeup, in which I will give a few tricks that I personally use and I have been given by ARMANI's makeup artist and also I'm gonna tell you the products that  I peersonally use.

This is going to be the PART 1, I'll be doing more. Part 1 is about the face and the eyes.

Os voy a dejar un pequeño post con maquillaje en el que os voy a dar unos trucos que yo personalmente uso y que me los han dado maquilladores de ARMANI y tambien os dejo los productos que uso.
Este post va a ser la PARTE 1 de todas las entradas que vaya haciendo, aqui voy a hablar sobre los ojos y la cara en general.

  • For the face first thing I do is to apply moisturizer and then once the cream has dried I apply the makeup base, in my case the base is L'Oreal Paris which has a touch mousse. This brush is special for that type of makeup and is very easy to apply because with it you  can reach everywhere and apply it perfectly 

  • Para la cara lo primero que hago es aplicar crema hidratante y luego una vez la crema se ha secado aplico la base de maquillaje, en mi caso es de L'Oreal Paris la cual tiene un tacto mousse. Ese pincel es especial para ese tipo de maquillaje y es muy cómodo de aplicar ya que con el puedes llegar bien a todos los sitios y aplicarlo bien.



1. Mat' Transfor L'Oreal París --> 16.50€

2. Liquid Foundation Brush BETER ELITE --> 10€



  • In the eyes use two different types os eyeliner. The fist one is the RIMMEL LONDON black in the eyelid,I  usually use it outside the eye to enlarge the eye but I also painted the inside a bit to give more color to the eye and so do as large as possible. Also, although not always, I blur a bit with the brush CLINIQUE. Then on the bottom floor of the eye using a brown eyeliner halfway out of the eye. 
  • En los ojos uso 2 tipos diferentes de eyeliner una es la negra de RIMEL LONDON en el parpado móvil  normalmente me la hago por fuera del ojo para agrandar el ojo pero también me pinto un poco la parte interior para dar mas color al ojo y así hacerlo lo mas grande posible. También, aunque no siempre, lo difumino un poco con el pincel de CLINIQUE.Luego en la parte inferior del ojo suelo usar un eyeliner marrón por fuera hasta la mitad del ojo

1. 06 JET BLACK Soft Kohl Kajal Eye Liner Pencil RIMMEL LONDON --> 5€

2. 002 LE KHÔL --> 3.50€




  • For the eyelashes I have a little problem because they are small and straight so if any of you have the same problem same as I do, I recommend you to use one waterproof mascara  ecause that will give you more volume than a regular mascara. I use L'Oreal Paris, but any will work. First of all I use the waterproof mascara for eyelashes and then when it is dry I use another to increase the volume and give the impression of "Fake Eyelashes". The second mascara I use is Maybelline New York, effective volume.

  • Para las pestañas yo tengo un pequeño problema porque son pequeñas y rectas por lo que, si alguna de vosotras os pasa lo mismo que yo, os recomiendo que uséis un rrimmel waterproof porque eso os dara mas volumen que un rimmel normal. Yo uso el de L'Oreal Paris, pero cualquiera sirve. Yo primero me echo ese rimmel por las pestañas y después cuando ya se ha secado me echo otro para aumentar un poco mas el volumen y asi dar un poco una sensación de "Pestañas Postizas". El segundo rimmel que uso es MAYBELLINE NEW YORK, con efecto volumen.

Mega Volume Collagene 24h Waterproof L'Oreal Paris --> 20€

Il Ciglia Finite Volumen Express Mascara Maybelline New York --> 10€

jueves, 22 de noviembre de 2012

Today's Outfit


Hi! This is my first post because the other was more an intoduction post. Well what I am going to show you now is what i wore today. This outfit is a very comfortable one that I  like to wear in autumn / winter I usually wear a lot.
Below I'll put the information .



Hola!! Este es por así decirlo mi primer post, ya que el otro fue mas de presentación  Pues bien lo que os voy a mostrar hoy es un outfit bastante cómodo que me gusta bastante y en otoño/invierno lo suelo llevar mucho porque es muy cómodo.
Abajo os pongo de donde son cada cosa.









  • The blouse is from Zara TRF took this summer  € 5.99
  • The pants are a basic of ZARA TRF and cost € 19.99
  • The blazer is STRADIVARIUS two seasons ago
  • The trench coat is from Zara TRF 2 years ago
  • AUSTRALIA UGG boots  € 190.46
  • The bag is MISAKO this year of 19.99 €
  • The SWATCH watch  100 €
  • The bracelet gift.

    • La blusa que llevo es de ZARA TRF de este verano 5.99€
    • Los pantalones son unos basicos de ZARA TRF  19.99€
    • El blazer es de STRADIVARIUS de hace dos temporadas
    • La trenca es de ZARA TRF de hace 2 años
    • Las botas son UGG AUSTRALIA de 190.46€
    • El bolso es de este año de MISAKO de 19.99€
    • El Reloj es de SWATCH de 100€
    • La pulsera regalo.


    miércoles, 21 de noviembre de 2012

    Nuevo

    Llevo bastante tiempo siguiendo varios blogs de moda, y finalmente me he decidido por hacerme uno yo también y mostrar en la medida de lo posible mi estilo personal, y mi manera de entender las tendencias. En este blog no solo hablare de la moda propiamente dicha si no también de música que me ha inspirado de algún que otro proyecto y de alguna experiencia. También os subiré trucos para pintarse las uñas y fotos de cosas nuevas que me compre y cosas asi!. 
    Le he puesto ese nombre al blog porque quiero que sea algo mio que exprese como soy.

    ESPERO QUE OS GUSTE

    I've been following various fashion blogs, and I finally decided to make me one and I also show the extent possible my personal style and my way of understanding trends. This blog not only speak proper fashion but also music that has inspired me the odd project and some experience. I also go up tricks to paint their nails and photos of new things that I buy and stuff!.

    I've put that name to the blog because I want it to be something like I'm expressing mine.

    Hope you like it!